Epix ยท Insights https://epix.si/en/vpogledi/ Epix articles on information systems, AI, automation, digitalisation and production. en Tue, 15 Sep 2026 08:00:00 GMT AI Agents in a Business Process: What They May and May Not Do https://epix.si/en/vpogledi/ai-agenti-v-poslovnem-procesu/ https://epix.si/en/vpogledi/ai-agenti-v-poslovnem-procesu/ AI agents in business processes: what they may read, do and decide, where the limits are, who is responsible, and how to choose a provider for a safe rollout. Tue, 15 Sep 2026 08:00:00 GMT Producing a Multi-Episode TV Series: What It Involves https://epix.si/en/vpogledi/televizijska-produkcija-vecdelne-oddaje/ https://epix.si/en/vpogledi/televizijska-produkcija-vecdelne-oddaje/ How multi-episode TV production works: preparation, filming, editing, project management and the factors that shape scope and duration. Mon, 14 Sep 2026 08:00:00 GMT Interactive kiosk in a public space: software to installation https://epix.si/en/vpogledi/interaktivni-kiosk-javni-prostor/ https://epix.si/en/vpogledi/interaktivni-kiosk-javni-prostor/ How an interactive kiosk for a public space comes together: from software and content design to screen selection, on-site installation and post-launch support. Sun, 13 Sep 2026 08:00:00 GMT SLA for a Business System: What the Contract Should Cover https://epix.si/en/vpogledi/sla-za-poslovni-sistem/ https://epix.si/en/vpogledi/sla-za-poslovni-sistem/ What an SLA contract for a business system should cover: error classes, response times, separated environments, testing, and taking over system maintenance. Fri, 04 Sep 2026 08:00:00 GMT ERP and CRM integration: what to define before you start https://epix.si/en/vpogledi/integracija-erp-crm/ https://epix.si/en/vpogledi/integracija-erp-crm/ ERP and CRM integration connects sales, orders and stock. What to define first: data ownership, sync direction, testing scope and support. Wed, 02 Sep 2026 08:00:00 GMT Taking Over an Existing System from a Previous Vendor https://epix.si/en/vpogledi/prevzem-obstojecega-sistema/ https://epix.si/en/vpogledi/prevzem-obstojecega-sistema/ How takeover of an existing system from a previous vendor works: code and infrastructure review, handover, testing and SLA-based support after transition. Mon, 31 Aug 2026 08:00:00 GMT RAG on Your Own Documents: What It Means in Practice https://epix.si/en/vpogledi/rag-na-lastnih-dokumentih/ https://epix.si/en/vpogledi/rag-na-lastnih-dokumentih/ RAG lets AI answer questions using your own documentation. We explain what that means in practice, what needs to be prepared, and where such systems typically fail. Fri, 28 Aug 2026 08:00:00 GMT How to Prepare Tender Documentation for an Information System https://epix.si/en/vpogledi/razpisna-dokumentacija-informacijski-sistem/ https://epix.si/en/vpogledi/razpisna-dokumentacija-informacijski-sistem/ How to prepare tender documentation for an information system: scope, integrations, data, security, SLA and vendor selection criteria explained. Wed, 26 Aug 2026 08:00:00 GMT When Automation Pays Off and When You Need a New System https://epix.si/en/vpogledi/kdaj-se-splaca-avtomatizacija/ https://epix.si/en/vpogledi/kdaj-se-splaca-avtomatizacija/ How to recognize whether a business process needs automation or a new information system. An overview of criteria and decision steps. Sun, 23 Aug 2026 08:00:00 GMT What determines the cost of a business application https://epix.si/en/vpogledi/koliko-stane-razvoj-poslovne-aplikacije/ https://epix.si/en/vpogledi/koliko-stane-razvoj-poslovne-aplikacije/ Business application cost depends on scope, integrations, data, migration, AI functions, infrastructure, QA and ongoing support requirements. Sun, 23 Aug 2026 08:00:00 GMT